Les 4 étapes du traitement des eaux usées

Avant toute autre chose, les eaux usées passent à travers des grilles qui éliminent les gros débris, tels que le plastique, le papier et les restes alimentaires. Sans cette étape, ces matériaux pourraient obstruer les canalisations ou endommager les équipements.

Ensuite, l’eau se dirige vers un bassin de dessablage, où les particules plus lourdes comme le sable, le gravier et les petits cailloux se déposent au fond. Ces particules pourraient user les machines au fil du temps, donc leur élimination précoce permet de maintenir le bon fonctionnement du système.

À la fin de cette étape, les eaux usées semblent encore sales, mais les plus gros polluants physiques ont disparu. Elles sont maintenant prêtes pour l’étape suivante.

À ce stade, la gravité fait la majeure partie du travail. Les eaux usées entrent dans un grand bassin de décantation, où les solides plus lourds, appelés boues, se déposent au fond, tandis que les huiles et les graisses flottent à la surface. Un équipement spécial élimine ces substances flottantes, tandis que les boues sont collectées séparément.

L’ASTRASEPARATOR® est un bassin de sédimentation compact et nécessitant peu d’entretien, couramment utilisé à cette étape du traitement des eaux usées.

Cette étape permet d’éliminer environ 50 à 60 % des matières solides en suspension, mais l’eau contient encore des polluants dissous et des micro-organismes nocifs. C’est pourquoi le traitement primaire seul ne suffit pas — des traitements secondaires et tertiaires sont nécessaires pour décomposer davantage les contaminants.

L’utilisation ultérieure de traitements anaérobies et aérobie dépend de la conception spécifique et des exigences du système de traitement des eaux usées.

Une fois que les gros solides ont été éliminés, il est temps de décomposer les déchets organiques et les nutriments tels que l'azote ou le phosphore. Cette étape utilise des procédés biologiques pour purifier l'eau.


Une méthode courante est le système à boues activées. L'eau à traiter est maintenue dans un bassin sous différentes conditions d'oxygénation (aérobie et anoxie) en fonction des exigences d'élimination requises. Les différentes bactéries présentes dans le bassin ou le réacteur se nourrissent de la matière organique et des nutriments, les éliminant ainsi de l'eau (élimination aérobie de la DCO) ou les transformant en biogaz (traitement anaérobie). Certaines stations de traitement des eaux usées industrielles dans l'industrie agroalimentaire, les brasseries, les distilleries et les usines de pâte et papier utilisent déjà la digestion anaérobie dès l'étape de traitement primaire pour dégrader les charges organiques élevées.


Après cette étape, l'eau entre dans un autre bassin de décantation, où les solides restants se déposent au fond et les boues peuvent être séparées de l'eau. À ce stade, la plupart des contaminants ont été éliminés, mais de fines particules et des bactéries peuvent encore être présentes. C'est pourquoi le traitement des eaux usées ne s'arrête pas ici, il passe à l'étape finale.
Il est courant que, dans les stations de traitement des eaux usées, le traitement de l'eau s'arrête à ce stade lorsque l'eau traitée répond aux exigences de rejet définies et qu'il n'y a pas de besoins supplémentaires en qualité d'eau pour la réutilisation ou d'autres usages.

Le traitement tertiaire est la dernière étape de purification. Il élimine les bactéries, nutriments ou substances chimiques résiduels qui pourraient nuire à l'environnement.


Parmi les méthodes les plus courantes :

• Filtration : Les filtres à charbon ou les filtres à sable éliminent les particules fines qui n'ont pas été retenues auparavant.
• Traitement chimique : Le chlore ou d'autres désinfectants détruisent les bactéries restantes.
• Désinfection avancée : La lumière UV ou le gaz ozone neutralisent les micro-organismes nocifs sans ajout de produits chimiques.

Après l'étape 4, l'eau est suffisamment propre pour être rejetée dans les rivières, les lacs ou l'océan. Des systèmes de traitement efficaces peuvent également purifier l'eau de manière à ce qu'elle puisse être réutilisée pour l’irrigation, la recharge des nappes phréatiques, le refroidissement industriel et d'autres processus industriels. Cela fait du traitement des eaux usées un élément essentiel des efforts de préservation de l'eau.

Dans l'industrie papetière, la réutilisation des eaux usées est déjà une pratique courante. L'eau est principalement réutilisée pour la fabrication de pâte à papier. Paques a accompagné de nombreuses installations de l'industrie papetière dans cette démarche. Paques compte également un nombre croissant de références en matière de réutilisation industrielle de l'eau dans l'industrie agroalimentaire et des boissons, où l'eau est fréquemment réutilisée comme eau d’alimentation des chaudières et pour le nettoyage.

Paques propose divers systèmes de traitement des eaux usées de renommée mondiale, alliant viabilité économique et durabilité écologique. Ces solutions sont conçues pour le recyclage des eaux usées, la valorisation des ressources ainsi que la production et la purification du biogaz.

Depuis 1981, les systèmes de traitement des eaux usées développés par la société biotechnologique Paques ont offert un rendement élevé à plus de 3 300 clients dans plus de 61 pays. Les systèmes biologiques de renommée mondiale aident les industries et les services de l’eau à avancer vers une économie circulaire en s’inspirant des processus naturels. Grâce à nos systèmes, les entreprises peuvent réduire leur consommation d’eau douce, récupérer des ressources précieuses, diminuer leur empreinte carbone et respecter des normes strictes de rejet.

Par exemple, 25,8 millions de kg de pollution organique sont traités chaque année grâce à plus de 1 500 installations anaérobies BIOPAQ® déployées dans le monde entier par Paques. Ces traitements biologiques produisent une quantité de biogaz équivalente aux besoins en gaz naturel de 2,8 millions de foyers aux Pays-Bas, tout en réduisant 11,2 Mt de CO₂ par an.
Depuis que Paques a développé le premier système biologique Anammox en 2002, ANAMMOX® est devenu le système d’élimination de l’azote le plus utilisé au monde.

Nos experts sont prêts à vous aider à sélectionner et concevoir la meilleure combinaison parmi nos 18 systèmes de traitement des eaux usées de renommée mondiale, afin de répondre aux exigences spécifiques de votre installation.

Nos experts peuvent vous aider à transformer :

• les eaux usées en eau propre
• le biogaz en énergie prête à être injectée dans le réseau
• les défis réglementaires en leadership durable
• un système de traitement inefficace et à faible rendement en un système de recyclage performant et à haut rendement